Arabian Bobsled Team

I tend to tease Americans the most on Bentley spotting. They are such an easy target.

Now here is something different.

It's an oldie, but a goodie.



A Rolls Royce does not break down, it just fails to proceed.
Now into Arabic:
أ القوائم رويس لا تنهار ، انه مجرد فشل للمضي قدما.
From Arabic back to English:
Ruiz is a listing collapse, it simply failed to move forward.

Computer translations do not always make sence. When did a Rolls-Royce become Ruiz?

One for the trash can.